Tausch
etw. im Tausch für/gegen etw. bekommen form selten\
. . . Nein, die alte Kommode habe ich nicht gekauft, die habe ich von der Familie Körber im Tausch gegen den alten Eichenschrank bekommen, der oben im Flur stand. – Den Eichenschrank hast du dafür weggegeben? Bist du wahnsinnig?! . . .
\
etw. in Tausch geben (gegen etw.)/(für etw.) form selten
\
1. . . . Und was hast du für diesen alten Sessel bezahlt? – Ich habe ihn gar nicht bezahlt. Ich habe unsere alte Kommode dafür in Tausch gegeben.
\
2. Hast du schon gehört?: Mutter hat die schöne alte Kommode gegen einen Sessel in Tausch gegeben.
\
einen guten/schlechten/. . . Tausch machen
\
1. . . . Und was hat er dir für das alte Fahrrad gegeben? – Sechs Langspielplatten. – Sonst nichts? Da hast du aber einen miserablen Tausch gemacht.
\
2. . . . Nein, ich arbeite nicht mehr in der Zentrale in Augsburg; ich bin jetzt in München, wo die Firma eine Filiale hat. – Da hast du ja einen herrlichen Tausch gemacht! In München zu leben ist doch viel interessanter als in Augsburg.
\
etw. in Tausch nehmen (gegen etw.)/(für etw.) form selten
\
1. . . . Daß ein erfahrener Antiquitätenhändler für diesen herrlichen Sessel so eine alte Kommode in Tausch nimmt . . . – Mein Guter, davon verstehst du nichts. Der weiß genau, was er tut: die Kommode ist wenigstens dreimal so viel wert.
\
2. . . . Vielleicht nimmt Herr Hölzer unsere alte Kommode gegen den Sessel in Tausch. – Frag’ ihn mal, ob er sie nimmt!
\