Deutsche Idiomatik
Tätigkeit
außer Tätigkeit sein Maschinen u. ä. form – (eher:) außer Betrieb sein (1)\
in Tätigkeit sein Maschinen u. ä. form – (eher:) in Betrieb
\
sein (1)
\
noch in Tätigkeit sein Vulkan o. ä.
\
. . . Wir haben irgendwo gelesen, daß dieser Vulkan noch in Tätigkeit ist. Stimmt das? – Ja, der ’arbeitet’ noch.
\
seine Tätigkeit aufnehmen (bei . . .) form – seine Arbeit aufnehmen (bei . . .)
\
eine (feste/. . .) Tätigkeit ausüben form veraltend
\
. . . Der Großvater von dem Rolf lebte von den Einkünften seiner Häuser. Ich glaube, er hätte es geradezu als Schande empfunden, eine feste Tätigkeit ausüben zu müssen. Es fällt uns in der heutigen Berufsund Arbeitswelt nicht leicht, diese Einstellung zu verstehen und zu akzeptieren.
\
eine fieberhafte/(fiebrige) Tätigkeit entfalten ugs – path
\
. . . Mehr noch als der Außenminister entfaltete der Kanzler in den letzten Monaten eine geradezu fieberhafte Tätigkeit. Eine Konferenz jagte die andere, eine Reise folgte auf die andere . . .
\
an eine geregelte Tätigkeit gewöhnt sein/einer . . . nachgehen
\
form
\
. . . Ach, Klaus! Wer an eine geregelte Tätigkeit gewöhnt ist, findet überhaupt gar keinen Spaß daran, heute dies und morgen jenes zu machen, heute hart und morgen gar nicht zu arbeiten! Mein Bruder weiß einfach nicht, was ein normaler Beruf ist!
\
eine Maschine/Anlage/. . . außer Tätigkeit setzen form sel-
\
ten – eine Maschine/Anlage/(Fabrik/. . .) außer Betrieb setzen
\
eine Maschine/. . . (wieder/. . .) in Tätigkeit setzen form selten – eine Maschine/. . . (wieder/. . .) . . . in Betrieb setzen
\
in Tätigkeit treten Vulkan o. ä. form selten
\
. . . Ist dieser Vulkan in den letzten Jahrhunderten schon mal in Tätigkeit getreten? – In den letzten Jahrhunderten? Noch vor 12 Jahren ist er ganz plötzlich ausgebrochen!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Tätigkeit