Talsohle
in einer/(der) Talsohle sein/stecken/(stehen) ugs\
. . . Ja, die Bochumer stecken zur Zeit in einer Talsohle. Die haben einige Spieler verletzt, Schwierigkeiten mit dem Trainer . . . Aber das ist mit Sicherheit bald überwunden, und dann spielen die wieder besser.
\
aus der Talsohle (wieder) heraussein/herauskommen/. . . ugs
\
. . . Du sagst jetzt seit Wochen, die Bochumer stecken in einem Formtief. Dieses Formtief dauert aber verdammt lange! – Die haben zu viele Spieler verletzt. Sobald die wieder einsatzfähig sind, wird die Mannschaft aus der Talsohle schon wieder herauskommen!
\
die Talsohle (bereits) durchschritten haben/(durchschreiten)/. . . form
\
. . . Wenn wir den fünf Wirtschaftsweisen, den Gutachtern der Bundesregierung, Glauben schenken dürfen, haben wir die Talsohle der gegenwärtigen Rezession durchschritten. – Nun, dann wollen wir mal hoffen, daß es wieder aufwärts geht!
\