Deutsche Idiomatik
summa
in summa lit selten – kurz und gut\
summa cum laude Doktorexamen
\
. . . Die beste Note in einem Doktorexamen, Peter, ist nicht ’sehr gut’
\
– wie bei euch in der Schule; die beste Note ist summa cum laude.
\
summa summarum selten
\
. . . Mit den Äpfeln haben wir rund 13.500,– Euro eingenommen, mit dem Wein etwa 25.000,– Euro; dazu kommen die Erdbeeren, die Kirschen, dann noch etwas Gemüse . . . So summa sumarum dürfte das Gut in diesem Jahr 50 – 55.000,– Euro eingebracht haben.
\
in summa lit selten – kurz und gut\
summa cum laude Doktorexamen
\
. . . Die beste Note in einem Doktorexamen, Peter, ist nicht ’sehr gut’
\
– wie bei euch in der Schule; die beste Note ist summa cum laude.
\
summa summarum selten
\
. . . Mit den Äpfeln haben wir rund 13.500,– Euro eingenommen, mit dem Wein etwa 25.000,– Euro; dazu kommen die Erdbeeren, die Kirschen, dann noch etwas Gemüse . . . So summa sumarum dürfte das Gut in diesem Jahr 50 – 55.000,– Euro eingebracht haben.
\