Deutsche Idiomatik
Sprachverwirrung
eine babylonische Sprachverwirrung\
. . . Nein, nie mehr gehe ich auf einen solchen Kongreß! Das ist ja eine geradezu babylonische Sprachverwirrung: ’Merkmal’, ’Sem’, ’Semem’, ’Semantem’, ’Plerem’, ’Noem’ . . . – und das alles durch andere ’eme’ hochkompliziert definiert . . . Diese Leute verstehen sich doch selbst nicht mehr!
\
eine babylonische Sprachverwirrung\
. . . Nein, nie mehr gehe ich auf einen solchen Kongreß! Das ist ja eine geradezu babylonische Sprachverwirrung: ’Merkmal’, ’Sem’, ’Semem’, ’Semantem’, ’Plerem’, ’Noem’ . . . – und das alles durch andere ’eme’ hochkompliziert definiert . . . Diese Leute verstehen sich doch selbst nicht mehr!
\