Deutsche Idiomatik
spiritus
(der) spiritus rector (e-r S.) (sein) ugs – lit\
Wer hat das Projekt eigentlich eingeleitet? – Der spiritus rector der ganzen Angelegenheit war der Dr. Irmann. Und obwohl er es nicht selber durchführt, steht er nach wie vor dahinter, liefert die entscheidenden Ideen, spornt die Leute an – ist also nach wie vor die treibende Kraft des Ganzen.
\
(der) spiritus rector (e-r S.) (sein) ugs – lit\
Wer hat das Projekt eigentlich eingeleitet? – Der spiritus rector der ganzen Angelegenheit war der Dr. Irmann. Und obwohl er es nicht selber durchführt, steht er nach wie vor dahinter, liefert die entscheidenden Ideen, spornt die Leute an – ist also nach wie vor die treibende Kraft des Ganzen.
\