soll
was soll das (denn)?! ugs\
1. (Die Mutter:) Nun stoß doch die Iris nicht immer in die Seite, Matthias! Was soll das denn?! Suchst du Streit?
\
2. (Der Vater:) Hier ist schon wieder ein Brief von der Schule, Junge. Du kämst jeden zweiten oder dritten Tag zu spät. Was soll das?! Willst du die Lehrer alle gegen dich haben? Oder was denkst du dir dabei?
\
was soll das Klagen/Weinen/. . .?! path od. resign
\
. . . Was soll das Klagen?! Es hat doch keinen Sinn/es geht doch alles, wie es geht.
\
was soll das alles/ich weiß gar nicht/. . . was das alles soll
\
ugs
\
. . . Diese ganzen Vorträge und Diskussionen, ich weiß überhaupt gar nicht, was das alles soll. Es zieht doch niemand irgendwelche Folgerungen daraus. Das ist doch alles nur Theorie . . .
\
dich/die/den Peter/. . . soll doch ...! ugs – der Teufel soll dich/ihn/den/sie/. . . holen!
\
da soll doch ...! ugs veraltend – da soll doch (gleich) das (heilige) Donnerwetter dreinfahren/dreinschlagen!
\
und da soll einer (noch) . . . – und da soll einer (noch) . . .!
\
der/die/. . . soll/sollen nur kommen! ugs – der/die/. . . soll/ sollen nur kommen!
\
was soll j. mit etw.?
\
. . . Und dann steht da im Keller noch ein alter Spaten. – Was sollen wir mit einem Spaten? Von uns arbeitet doch sowieso niemand im Garten! Den könnt ihr also auch wegwerfen.
\
was soll’s? dir. R
\
. . . Zuerst fühlte ich mich in der Tat ein wenig verletzt. So eine scharfe Reaktion hatte ich von dem Kurt nicht erwartet. Aber was soll’s?! Er ist nun einmal ein bißchen eigenartig. . . .
\