Deutsche Idiomatik
Sieg
ein teuer erkaufter Sieg path\
. . . Zigtausende von Toten – nein, das ist ein zu teuer erkaufter Sieg, ganz gleich, welch einen politischen Gewinn er bringt.
\
den Sieg davontragen (über jn.) form – path – die Oberhand
\
gewinnen/(bekommen) (über jn.)
\
den Sieg an seine Fahnen heften form – path selten
\
. . . Unsere Armee hat wieder einmal den Sieg an ihre Fahnen geheftet! Schon nach kurzem Kampf wurden die feindlichen Truppen in die Flucht geschlagen.
\
der Sieg heftet sich an js. Fahnen form – path selten – den
\
Sieg an seine Fahnen heften
\
von Sieg zu Sieg eilen/schreiten/(. . .) path
\
. . . Eine Armee, die von Sieg zu Sieg eilt, Junge, wird vom Volk gefeiert – ganz egal, ob sie für eine gerechte Sache kämpft oder nicht.
\
jm./dem Guten/. . . zum Sieg verhelfen form
\
1. . . . Das Wetter hat ihm zum Sieg verholfen, weiter nichts. Er ist an die Schwüle gewöhnt, die anderen Läufer haben schrecklich darunter gelitten. Bei normalem Wetter hätte er das Rennen nicht gewonnen.
\
2. »Wenn wir dem Guten in dieser Welt zum Sieg verhelfen wollen«, rief er aus, »dann dürfen wir es nicht bei schönen Worten und wohlmeinenden Ratschlägen belassen, dann müssen wir uns dafür einsetzen«.
\
ein teuer erkaufter Sieg path\
. . . Zigtausende von Toten – nein, das ist ein zu teuer erkaufter Sieg, ganz gleich, welch einen politischen Gewinn er bringt.
\
den Sieg davontragen (über jn.) form – path – die Oberhand
\
gewinnen/(bekommen) (über jn.)
\
den Sieg an seine Fahnen heften form – path selten
\
. . . Unsere Armee hat wieder einmal den Sieg an ihre Fahnen geheftet! Schon nach kurzem Kampf wurden die feindlichen Truppen in die Flucht geschlagen.
\
der Sieg heftet sich an js. Fahnen form – path selten – den
\
Sieg an seine Fahnen heften
\
von Sieg zu Sieg eilen/schreiten/(. . .) path
\
. . . Eine Armee, die von Sieg zu Sieg eilt, Junge, wird vom Volk gefeiert – ganz egal, ob sie für eine gerechte Sache kämpft oder nicht.
\
jm./dem Guten/. . . zum Sieg verhelfen form
\
1. . . . Das Wetter hat ihm zum Sieg verholfen, weiter nichts. Er ist an die Schwüle gewöhnt, die anderen Läufer haben schrecklich darunter gelitten. Bei normalem Wetter hätte er das Rennen nicht gewonnen.
\
2. »Wenn wir dem Guten in dieser Welt zum Sieg verhelfen wollen«, rief er aus, »dann dürfen wir es nicht bei schönen Worten und wohlmeinenden Ratschlägen belassen, dann müssen wir uns dafür einsetzen«.
\