Deutsche Idiomatik
Seelenheil
auf sein/(js.) Seelenheil bedacht sein path od. iron\
1. . . . Ich weiß nicht, sinnierte er vor sich hin, ob die Menschen, die so angestrengt auf ihr Seelenheil bedacht sind, die Ichbezogenheit nicht ins Metaphysische treiben. Das Gute soll man tun, weil es das Gute ist – nicht um einer Belohnung willen.
\
2. vgl. – (eher:) um js./(sein) Seelenheil besorgt sein
\
um js./(sein) Seelenheil besorgt sein path od. iron
\
1. . . . Wenn du wirklich so um das Seelenheil deiner Tochter besorgt bist, wie du sagst, Erna, dann hilf ihr mit allen Mitteln – persönlich und finanziell –, aus ihrer Notlage wieder herauszukommen. Dann kommt sie auch wieder zu innerer Ruhe – und findet auch wieder zu Gott zurück.
\
2. vgl. – (eher:) auf sein/(js.) Seelenheil bedacht sein
\
auf sein/(js.) Seelenheil bedacht sein path od. iron\
1. . . . Ich weiß nicht, sinnierte er vor sich hin, ob die Menschen, die so angestrengt auf ihr Seelenheil bedacht sind, die Ichbezogenheit nicht ins Metaphysische treiben. Das Gute soll man tun, weil es das Gute ist – nicht um einer Belohnung willen.
\
2. vgl. – (eher:) um js./(sein) Seelenheil besorgt sein
\
um js./(sein) Seelenheil besorgt sein path od. iron
\
1. . . . Wenn du wirklich so um das Seelenheil deiner Tochter besorgt bist, wie du sagst, Erna, dann hilf ihr mit allen Mitteln – persönlich und finanziell –, aus ihrer Notlage wieder herauszukommen. Dann kommt sie auch wieder zu innerer Ruhe – und findet auch wieder zu Gott zurück.
\
2. vgl. – (eher:) auf sein/(js.) Seelenheil bedacht sein
\