Deutsche Idiomatik
schwimmen
sich (noch) frei schwimmen (müssen) ugs\
. . . Der Körber ist sein ehemaliger Lehrer, mußt du bedenken! Da ist doch klar, daß der Franz sich in seinen Entscheidungen etwas gehemmt fühlt. Er muß sich noch freischwimmen. Du wirst schon sehen: nach einiger Zeit wird er die Institutsführung ganz locker handhaben.
\
ins Schwimmen geraten/kommen ugs – ins Schleudern geraten/kommen (2)
\
einen Vorteil/. . . schwimmen lassen ugs selten
\
. . . Statt einen reinen Textband einen Textund Bildband zu machen
\
– das ist doch ein hervorragender Vorschlag. Auch finanziell ist das für dich viel besser. Diesen Vorteil würde ich doch nicht schwimmen lassen, nur weil dein Mitarbeiter keine Bildbände mag.
\
sich (noch) frei schwimmen (müssen) ugs\
. . . Der Körber ist sein ehemaliger Lehrer, mußt du bedenken! Da ist doch klar, daß der Franz sich in seinen Entscheidungen etwas gehemmt fühlt. Er muß sich noch freischwimmen. Du wirst schon sehen: nach einiger Zeit wird er die Institutsführung ganz locker handhaben.
\
ins Schwimmen geraten/kommen ugs – ins Schleudern geraten/kommen (2)
\
einen Vorteil/. . . schwimmen lassen ugs selten
\
. . . Statt einen reinen Textband einen Textund Bildband zu machen
\
– das ist doch ein hervorragender Vorschlag. Auch finanziell ist das für dich viel besser. Diesen Vorteil würde ich doch nicht schwimmen lassen, nur weil dein Mitarbeiter keine Bildbände mag.
\