Deutsche Idiomatik
Schuldienst
in den Schuldienst gehen form\
. . . Wer in den Schuldienst geht, wird Beamter, Ludwig! – Wenn er Lehrer an einer staatlichen Schule wird! – Klar!
\
im Schuldienst tätig sein/(stehen) form
\
. . . Wenn du kein Beamter werden willst, kannst du nicht im Schuldienst tätig sein, Ludwig! – Dann werde ich an eine Privatschule oder an ein Privatinstitut gehen.
\
in den Schuldienst gehen form\
. . . Wer in den Schuldienst geht, wird Beamter, Ludwig! – Wenn er Lehrer an einer staatlichen Schule wird! – Klar!
\
im Schuldienst tätig sein/(stehen) form
\
. . . Wenn du kein Beamter werden willst, kannst du nicht im Schuldienst tätig sein, Ludwig! – Dann werde ich an eine Privatschule oder an ein Privatinstitut gehen.
\