Deutsche Idiomatik
Schönheitsfehler
(nur/. . .) einen (kleinen) Schönheitsfehler haben\
Die Übersetzung ist ausgezeichnet! Sie hat vielleicht einen kleinen Schönheitsfehler: an manchen Stellen weicht sie inhaltlich etwas zu stark vom Original ab. Aber nur an manchen Stellen . . .
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Schönheitsfehler