Deutsche Idiomatik
Schimpf
jm. einen Schimpf antun form veraltend selten\
. . . Ich weiß nicht, ob der Gerd ihr ’einen Schimpf angetan hat’, wie sie das so nett ausdrückt; aber sein Ton muß in der Tat ganz schön rüde gewesen sein. – Wahrscheinlich war es so, wie sie sagt, daß er ihr irgendwelche Beleidigungen an den Kopf geworfen oder kränkende Vorhaltungen gemacht hat.
\
jn. mit Schimpf und Schande davonjagen/. . ./mit Schimpf und Schande davongejagt werden/. . . path veraltend selten Der Alfons arbeitet nicht mehr in der kleinen Werkstatt Ecke Hallstatt-Kronbitter-Str.? – Sie haben ihn in der vergangenen Woche mit Schimpf und Schande davongejagt. Er hatte Geld aus der Kasse gestohlen. Der Meister gab ihm genau zehn Minuten, um seine sieben Sachen zusammenzupacken und zu verschwinden.
\
jm. einen Schimpf antun form veraltend selten\
. . . Ich weiß nicht, ob der Gerd ihr ’einen Schimpf angetan hat’, wie sie das so nett ausdrückt; aber sein Ton muß in der Tat ganz schön rüde gewesen sein. – Wahrscheinlich war es so, wie sie sagt, daß er ihr irgendwelche Beleidigungen an den Kopf geworfen oder kränkende Vorhaltungen gemacht hat.
\
jn. mit Schimpf und Schande davonjagen/. . ./mit Schimpf und Schande davongejagt werden/. . . path veraltend selten Der Alfons arbeitet nicht mehr in der kleinen Werkstatt Ecke Hallstatt-Kronbitter-Str.? – Sie haben ihn in der vergangenen Woche mit Schimpf und Schande davongejagt. Er hatte Geld aus der Kasse gestohlen. Der Meister gab ihm genau zehn Minuten, um seine sieben Sachen zusammenzupacken und zu verschwinden.
\