Deutsche Idiomatik
Schauspiel
(jm.) ein lächerliches Schauspiel bieten/geben/. . .\
. . . Merkst du gar nicht, Olivia, welch ein lächerliches Schauspiel du hier bietest, wenn dir von zehn Gerichten elf nicht schmecken? Was sollen die anderen denn da von dir denken?
\
ein Schauspiel für die Götter (sein) ugs – ein Anblick für (die) Götter (sein)
\
(jm.) ein lächerliches Schauspiel bieten/geben/. . .\
. . . Merkst du gar nicht, Olivia, welch ein lächerliches Schauspiel du hier bietest, wenn dir von zehn Gerichten elf nicht schmecken? Was sollen die anderen denn da von dir denken?
\
ein Schauspiel für die Götter (sein) ugs – ein Anblick für (die) Götter (sein)
\