Deutsche Idiomatik
Schaf
ein (ausgemachtes) Schaf sein sal – für keine zwei\
Pfennige Verstand haben/nachdenken/aufpassen/. . . (1)
\
geduldig wie ein Schaf sein ugs – (eher:) geduldig wie ein
\
Lamm sein
\
ein gutmütiges Schaf sein ugs
\
Der Alfons Scheuner ist wirklich ein herzensguter Kerl. Was der für seinen Chef nicht noch alles nebenher macht! – Ein herzensguter Kerl? Ein gutmütiges Schaf ist das! Der läßt sich von dem alten Geizkragen nach Strich und Faden ausnutzen/ausnehmen.
\
das schwarze Schaf ((in) der Familie (sein))
\
. . . Ihre Kinder sind eigentlich alle gut geraten – fleißig, strebsam, anständig . . . Nur der Hans-Georg ist ein wenig aus der Art geschlagen, nicht? Der hat nur Unfug im Kopf. – Der ist halt das schwarze Schaf der Familie.
\
ein verirrtes Schaf (sein) rel od. iron selten
\
(Ein Dorfpfarrer:) Wer guten Willens ist, der wird bei unserem Herrn auch Gnade finden. Das gilt insbesondere für die verirrten Schafe – das heißt, für diejenigen unter uns, die vom rechten Weg abgekommen sind, aber zurückfinden wollen.
\
ein verlorenes Schaf (sein) rel od. iron selten
\
Ob der Herrgott ein verlorenes Schaf wie mich noch annimmt? – Wie können Sie an dem Großmut unseres Herrn zweifeln? Denken Sie an das Gleichnis vom verlorenen Sohn: gerade die Sünder stehen ihm nahe!
\
ein (ausgemachtes) Schaf sein sal – für keine zwei\
Pfennige Verstand haben/nachdenken/aufpassen/. . . (1)
\
geduldig wie ein Schaf sein ugs – (eher:) geduldig wie ein
\
Lamm sein
\
ein gutmütiges Schaf sein ugs
\
Der Alfons Scheuner ist wirklich ein herzensguter Kerl. Was der für seinen Chef nicht noch alles nebenher macht! – Ein herzensguter Kerl? Ein gutmütiges Schaf ist das! Der läßt sich von dem alten Geizkragen nach Strich und Faden ausnutzen/ausnehmen.
\
das schwarze Schaf ((in) der Familie (sein))
\
. . . Ihre Kinder sind eigentlich alle gut geraten – fleißig, strebsam, anständig . . . Nur der Hans-Georg ist ein wenig aus der Art geschlagen, nicht? Der hat nur Unfug im Kopf. – Der ist halt das schwarze Schaf der Familie.
\
ein verirrtes Schaf (sein) rel od. iron selten
\
(Ein Dorfpfarrer:) Wer guten Willens ist, der wird bei unserem Herrn auch Gnade finden. Das gilt insbesondere für die verirrten Schafe – das heißt, für diejenigen unter uns, die vom rechten Weg abgekommen sind, aber zurückfinden wollen.
\
ein verlorenes Schaf (sein) rel od. iron selten
\
Ob der Herrgott ein verlorenes Schaf wie mich noch annimmt? – Wie können Sie an dem Großmut unseres Herrn zweifeln? Denken Sie an das Gleichnis vom verlorenen Sohn: gerade die Sünder stehen ihm nahe!
\