Deutsche Idiomatik
Rüge
eine Rüge bekommen/erhalten form\
(Ein Lehrer:) Wenn der Junge schon zwei Mal vom Direktor ganz offiziell eine Rüge bekommen und sich doch nicht gebessert hat, zeigt das doch, daß ihn ein Tadel nicht beeindruckt – so streng er auch sein mag. Also müssen wir zu anderen Mitteln greifen.
\
jm. eine Rüge erteilen form
\
(Ein Lehrer:) Wenn der Junge sich immer wieder derart unverschämt benimmt, muß der Direktor ihm halt mal ganz offiziell eine Rüge erteilen. – Einen Tadel nimmt der nicht ernst, auch einen strengen und offiziellen nicht. – Dann muß man ihm mit einem Schulverweis drohen.
\
eine Rüge bekommen/erhalten form\
(Ein Lehrer:) Wenn der Junge schon zwei Mal vom Direktor ganz offiziell eine Rüge bekommen und sich doch nicht gebessert hat, zeigt das doch, daß ihn ein Tadel nicht beeindruckt – so streng er auch sein mag. Also müssen wir zu anderen Mitteln greifen.
\
jm. eine Rüge erteilen form
\
(Ein Lehrer:) Wenn der Junge sich immer wieder derart unverschämt benimmt, muß der Direktor ihm halt mal ganz offiziell eine Rüge erteilen. – Einen Tadel nimmt der nicht ernst, auch einen strengen und offiziellen nicht. – Dann muß man ihm mit einem Schulverweis drohen.
\