Deutsche Idiomatik
Ring
damit/mit etw. schließt sich der Ring (der Erzählung/ einer Geschichte/eines Beweises/. . .)\
. . . So, und damit schließt sich der Ring. Die Geschichte fing damit an, daß die beiden jungen Freunde von Hause fortgingen, weil sie keine Arbeit hatten. Jetzt kommen sie nach Hause zurück, nachdem sie zehn Jahre hindurch in der Fremde gearbeitet und genügend Geld verdient haben, um in ihrer Heimatstadt ein Geschäft zu gründen . . .
\
einen Ring bilden (um etw.)
\
Die Polizei bildete um das brennende Gebäude einen Ring, sodaß niemand von den neugierigen Passanten zu nahe an die einstürzenden Mauern kommen konnte.
\
Ring frei zur 1./2./. . . Runde Boxen dir. R
\
. . . ’Ring frei zur ersten Runde – und schon beginnt der Kampf um die Europameisterschaft im Schwergewicht . . .’
\
den Ring schließen – den Kreis schließen (2)
\
einen Ring um jn./etw. schließen form selten
\
. . . Die Polizei schloß einen Ring um die Verbrecherbande – einen Ring, den diese unmöglich durchbrechen konnte. Erst als die Leute sich so von allen Seiten umzingelt sahen, ergaben sie sich.
\
selbst/. . . in den Ring steigen/(klettern) ugs iron
\
(Bei Schuckert:) Wenn sich der Alte entschließt, bei der Auseinandersetzung um die neuen Verträge selbst in den Ring zu steigen und zu der Sitzung der Abteilungsleiter persönlich zu erscheinen, dann zeigt das, wie beunruhigt er in der Sache ist. Denn wenn eben möglich, hält er sich bekanntlich aus solchen Diskussionen raus.
\
sich zu einem Ring zusammenschließen Handel u. ä.
\
Es scheint, die verschiedenen Supermärkte unserer Stadt haben sich zu einem Ring zusammengeschlossen. – Das heißt, sie werden jetzt alle von einer Zentrale geleitet?
\
(dunkle) Ringe um die Augen haben – (dunkle/rote) Ränder
\
um die Augen haben
\
Ringe (in die Luft) blasen
\
. . . Wie der Opa da so sitzt, seine Pfeife raucht, Ringe in die Luft bläst – so richtig zufrieden mit sich und der Welt!
\
die Ringe wechseln/(tauschen) Eheschließung
\
. . . Und dann wechselten die gerade vermählten Eheleute die Ringe, zum Zeichen, daß sie für immer zusammengehören . . .
\
damit/mit etw. schließt sich der Ring (der Erzählung/ einer Geschichte/eines Beweises/. . .)\
. . . So, und damit schließt sich der Ring. Die Geschichte fing damit an, daß die beiden jungen Freunde von Hause fortgingen, weil sie keine Arbeit hatten. Jetzt kommen sie nach Hause zurück, nachdem sie zehn Jahre hindurch in der Fremde gearbeitet und genügend Geld verdient haben, um in ihrer Heimatstadt ein Geschäft zu gründen . . .
\
einen Ring bilden (um etw.)
\
Die Polizei bildete um das brennende Gebäude einen Ring, sodaß niemand von den neugierigen Passanten zu nahe an die einstürzenden Mauern kommen konnte.
\
Ring frei zur 1./2./. . . Runde Boxen dir. R
\
. . . ’Ring frei zur ersten Runde – und schon beginnt der Kampf um die Europameisterschaft im Schwergewicht . . .’
\
den Ring schließen – den Kreis schließen (2)
\
einen Ring um jn./etw. schließen form selten
\
. . . Die Polizei schloß einen Ring um die Verbrecherbande – einen Ring, den diese unmöglich durchbrechen konnte. Erst als die Leute sich so von allen Seiten umzingelt sahen, ergaben sie sich.
\
selbst/. . . in den Ring steigen/(klettern) ugs iron
\
(Bei Schuckert:) Wenn sich der Alte entschließt, bei der Auseinandersetzung um die neuen Verträge selbst in den Ring zu steigen und zu der Sitzung der Abteilungsleiter persönlich zu erscheinen, dann zeigt das, wie beunruhigt er in der Sache ist. Denn wenn eben möglich, hält er sich bekanntlich aus solchen Diskussionen raus.
\
sich zu einem Ring zusammenschließen Handel u. ä.
\
Es scheint, die verschiedenen Supermärkte unserer Stadt haben sich zu einem Ring zusammengeschlossen. – Das heißt, sie werden jetzt alle von einer Zentrale geleitet?
\
(dunkle) Ringe um die Augen haben – (dunkle/rote) Ränder
\
um die Augen haben
\
Ringe (in die Luft) blasen
\
. . . Wie der Opa da so sitzt, seine Pfeife raucht, Ringe in die Luft bläst – so richtig zufrieden mit sich und der Welt!
\
die Ringe wechseln/(tauschen) Eheschließung
\
. . . Und dann wechselten die gerade vermählten Eheleute die Ringe, zum Zeichen, daß sie für immer zusammengehören . . .
\