Respekt
mit Respekt (zu sagen) ... form veraltend selten – mit Verlaub, ... \
höllischen Respekt vor jm./etw. haben ugs – path
\
. . . Mit der Mutter machen die Kinder, was sie wollen, aber vor dem Vater haben sie einen geradezu höllischen Respekt.
\
(jm.) Respekt einflößen path
\
. . . Eine solche Leistung flößt einem schon Respekt ein – ganz egal, was man von dem Mann sonst hält! – Du bist also auch zu den Leuten übergelaufen, die vor diesem widerlichen Kerl den imaginären Hut ziehen, bloß weil er Erfolg hat! – Bloß?
\
sich Respekt (zu) verschaffen (wissen) form
\
(Ein Lehrer:) Innerhalb kürzester Zeit ist es dem neuen Direktor gelungen, sich Respekt zu verschaffen, und zwar sowohl im Kollegium wie bei den Schülern. Der Mann ist ruhig, weiß, was er will, ist freundlich, aber distanziert und hat Autorität. Still und sicher setzt er sich durch.
\
jm./(e-r S.) Respekt zollen form
\
1. . . . Ob du den Alfons gut oder nicht gut leiden magst, spielt in diesem Zusammenhang gar keine Rolle! Einem Mann, der mit so vielen Schwierigkeiten im Leben fertiggeworden ist und derart glänzende Leistungen vorzuweisen hat, zollt man Respekt!
\
2. . . . Einem derart hervorragenden Roman zollt jeder, der Sinn für Kunst hat, Respekt! seltener
\
jm./(e-r S.) den schuldigen Respekt zollen form veraltend – (stärker als:) jm./(e-r S.) Respekt zollen
\