Rechnung
auf js. Rechnung/auf Rechnung von jm. form\
. . . Kaufen Sie die Maschine auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Ihres Vaters?
\
auf anderleuts Rechnung oft iron od. krit – auf/(für) fremde
\
Rechnung
\
auf eigene Rechnung form
\
. . . Bezahlt dir die Firma die Reise oder fährst du auf eigene Rechnung?
\
auf/(für) fremde Rechnung form
\
Auf fremde Rechnung kann man natürlich herrlich in den teuren Hotels übernachten. Aber wer das selbst bezahlen muß, der kann sich das bei den Preisen heute kaum noch leisten.
\
eine gesalzene Rechnung
\
. . . Das Essen war gut, einverstanden, sehr gut sogar! Aber mit einer derart gesalzenen Rechnung hatte ich nicht gerechnet. – Ja, Hampeleier ist teuer, das weiß man . . .
\
über etw. Rechnung ablegen form selten – über etw. Rechnung legen
\
jm. eine Rechnung aufmachen ugs
\
. . . Wenn du meinst, du mußt alles haarklein berechnen, was du auf dieser Fahrt für uns beide ausgegeben hast, dann werd’ ich dir auch mal eine Rechnung aufmachen: also, eure Christa lebt seit Monaten bei uns umsonst, deine Frau kauft ihre Kleidung bei mir verbilligt ein . . .
\
(noch) eine (alte) Rechnung mit jm. (zu) begleichen (haben)/ eine . . . begleichen müssen) ugs
\
1. Hoffentlich kommt der Heinz Öhlers heute abend auch zu dem Diskussionsabend. Mit dem habe ich noch eine Rechnung zu begleichen. Er hat behauptet, ich wäre aufgrund persönlicher Beziehungen an meinen Posten gekommen. Das kann ich so nicht durchgehen lassen.
\
2. vgl. – mit jm. (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben
\
die Rechnung für etw. bezahlen müssen form selten
\
. . . Hast du schon gehört?: der Manfred ist zum zweiten Mal im Examen durchgefallen. – Jetzt muß er die Rechnung dafür bezahlen, daß er jahrelang gefaulenzt hat. So ist das im Leben.
\
Rechnung führen (über etw.) form
\
. . . Und was hast du in den vier Wochen ausgegeben? – Keine Ahnung, Vater! Ich habe nicht Rechnung geführt. – Du weißt überhaupt nicht, was du wofür bezahlt hast . . .?!
\
auf eigene Rechnung und Gefahr Handel selten
\
. . . Ja, den Transport der Bücher habe ich auf eigene Rechnung und Gefahr durchzuführen. – D. h., wenn was passiert, haftest du ganz allein? – Ja. Deshalb werde ich eine vernünftige Transportversicherung abschließen.
\
auf Rechnung und Gefahr des Empfängers Handel
\
. . . Das ist mir ganz egal, ob auf dem Lieferschein steht: auf Rechnung und Gefahr des Empfängers! Die Sachen sind beschädigt hier angekommen, also bezahle ich nicht, ehe sie ordnungsgemäß repariert oder ersetzt sind! Das ist doch wohl klar!
\
auf js. Rechnung gehen
\
1. Unser gemeinsames Abendessen geht auf Helmuts Rechnung; ich habe das Mittagessen bezahlt.
\
2. Wer hat das Minus im Exportgeschäft zu verantworten, Sie oder der Herr Klaiber? – Die Fehlschläge im Export gehen auf meine Rechnung; Herr Klaiber ist für das Inlandgeschäft zuständig.
\
3. Wer . . . verantworten, der Herr Rauschner oder der Herr Klaiber?
\
– Die Fehlschläge im Export gehen auf Herrn Rauschners Rechnung/auf die Rechnung von Herrn Rauschner. seltener
\
eine/js. Rechnung geht (nicht) auf
\
1. Der Roland hatte damit gerechnet, zunächst in den Vorstand gewählt zu werden und dann eine Gehaltserhöhung zu bekommen. Aber die Rechnung ging nicht auf. Man zog ihm bei der Abstimmung einen jüngeren Kandidaten vor, und von einer Gehaltserhöhung war dann natürlich keine Rede mehr.
\
2. vgl. – eine/js. Gleichung geht (nicht) auf.
\
etw. auf Rechnung kaufen form
\
. . . Sie zahlen die Maschine sofort? – Ich würde es vorziehen, sie, wie die anderen, auf Rechnung zu kaufen, d. h. sie bei Lieferung zu bezahlen.
\
auf js. Rechnung kommen – auf js. Rechnung gehen (1)
\
auf seine Rechnung kommen in/bei etw. selten – auf seine
\
Kosten kommen in/bei etw.
\
über etw. Rechnung legen form selten
\
Mußt du über jede einzelne Reparatur, die du für deine Firma ausführst, Rechnung legen? – Natürlich. Alle Unkosten müssen genau nachgewiesen, die Arbeitszeit genau angegeben werden usw.
\
etw. auf seine Rechnung nehmen selten – etw. auf seine
\
(eigene) Kappe nehmen
\
etw. in Rechnung nehmen form selten – in Zahlung nehmen jm. die Rechnung präsentieren (für etw.) ugs
\
. . . Im Augenblick kann der Haufner sich nicht wehren; deshalb tut er so, als ob ihm deine harte Kritik gar nichts ausmachte. Aber irgendwann wird er dir die Rechnung präsentieren, sei sicher. Das ist kein Mann, der sich so behandeln läßt, ohne Vergeltung zu üben.
\
(jm.) etw. in Rechnung stellen form
\
1. . . . Gut, wenn Sie die Sägemaschine bei uns kaufen, können wir den Kaufpreis gegen die Hobel, die Sie uns geliefert und in Rechnung gestellt haben, aufrechnen. – Und wieviel würde der Differenzbetrag dann ausmachen?
\
2. . . . Es tut mir leid, Frau Kähler, die Reparatur der Spülmaschine muß ich Ihnen in Rechnung stellen. – Obwohl der Schaden unverschuldet war? – Die Garantiezeit ist abgelaufen, Frau Kähler. Es tut mir leid, aber ich muß Ihnen das berechnen.
\
3. vgl. – (eher:) in Zahlung nehmen
\
e-r S. Rechnung tragen form
\
1. . . . Bei unseren Überlegungen müssen wir dem Umstand Rechnung tragen, daß der argentinische Peso im Verhältnis zum Euro laufend an Wert verliert. Wenn wir das nicht berücksichtigen, . . .
\
2. . . . Wenn wir dem Berger gegenüber gerecht sein wollen, müssen wir seinen jahrelangen Bemühungen im Sinne der Firma Rechnung tragen; fairerweise dürfen wir das nicht unter den Tisch fallen lassen.
\
auf Rechnung trinken form selten – (bei jm./im Laden/. . .)
\
anschreiben lassen (1)
\
die Rechnung ohne den Wirt machen ugs
\
Der Kluge hat den Verkauf der Werkzeuge entschieden, ohne vorher den Chef zu fragen? – Ja. Allerdings hat er dabei die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Der Chef mußte die Abmachung zwar schlucken; aber er hat dem Kluge sofort gekündigt.
\
die Rechnung für etw. zahlen müssen form selten – die
\
Rechnung für etw. bezahlen müssen
\
etw. in Rechnung ziehen form selten – etw. in Betracht
\
ziehen
\