Deutsche Idiomatik
Ranges
eine Aufführung/ein Lokal/. . . dritten Ranges – (eher:) eine Aufführung/ein Lokal/. . . dritter Klasse (sein)\
ein Spiel/eine Übersetzung/ein Schurke/. . ./Übel/. . . ersten Ranges (sein)
\
1. vgl. – ein Spiel/eine Übersetzung/. . . erster Klasse (sein)
\
2. vgl. – ein Schurke/. . . größten Kalibers (sein)
\
3. vgl. – ein Übel/. . ./Schurke/. . . Reinfall/Mißerfolg/. . . erster Ordnung (1, 3)
\
eine Aufführung/(ein Lokal/eine Universität/. . .) minderen Ranges form selten
\
. . . Ach, so eine Aufführung minderen Ranges braucht der Siegfried doch nicht zu sehen! – Wie, war die Aufführung nicht gut? Ich habe eine so gute Kritik gelesen. . . . – Diese Kritiker! . . . Ich will nicht sagen, daß sie direkt schlecht war . . . Mittelmäßig!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Ranges