Deutsche Idiomatik
Qual
die Qual der Wahl (sein/haben)\
Erst hatte ich gar kein Angebot und jetzt habe ich drei! – Hast du dich denn schon entschieden? – Nein. Und die Wahl ist verdammt schwer! – Die Qual der Wahl, was? – Genau!
\
höllische Qualen erdulden/durchmachen/. . . (müssen) path
\
. . . Giftgas wollen die anwenden? Mein Gott! Da müssen Zigtausende von Menschen höllische Qualen durchmachen, damit die Ölprobleme geregelt werden können? . . .
\
die Qual der Wahl (sein/haben)\
Erst hatte ich gar kein Angebot und jetzt habe ich drei! – Hast du dich denn schon entschieden? – Nein. Und die Wahl ist verdammt schwer! – Die Qual der Wahl, was? – Genau!
\
höllische Qualen erdulden/durchmachen/. . . (müssen) path
\
. . . Giftgas wollen die anwenden? Mein Gott! Da müssen Zigtausende von Menschen höllische Qualen durchmachen, damit die Ölprobleme geregelt werden können? . . .
\