Deutsche Idiomatik
Platze
bei . . ./wenn man sieht/. . ., (dann) kann man die Platze kriegen sal selten\
1. Mein Gott, jetzt warten wir hier schon über zwei Stunden! Da kann man ja die Platze kriegen! – Ich werde auch so langsam kribbelig. Wenn wir in der nächsten Viertelstunde nicht drankommen, gehen wir.
\
2. vgl. – (eher:) j. könnte/(möchte) aus der Haut fahren (bei . . ./wenn er sieht/. . .)
\
bei . . ./wenn man sieht/. . ., (dann) kann man die Platze kriegen sal selten\
1. Mein Gott, jetzt warten wir hier schon über zwei Stunden! Da kann man ja die Platze kriegen! – Ich werde auch so langsam kribbelig. Wenn wir in der nächsten Viertelstunde nicht drankommen, gehen wir.
\
2. vgl. – (eher:) j. könnte/(möchte) aus der Haut fahren (bei . . ./wenn er sieht/. . .)
\