Deutsche Idiomatik
Pension
in Pension sein – in/(auf) Rente sein\
bei jm. in Pension sein/wohnen/(leben/. . .) form veraltend Wohnen bei der Frau Müller eigentlich immer noch Leute in Pension? – Ja, sie hat nach wie vor drei Zimmer vermietet. – Wohnen und volle Verpflegung? – Ich glaube, nur Frühstück.
\
halbe Pension nehmen/wählen/. . . form selten
\
(Die Wirtin zu einem neuen Gast:) . . . Halbe Pension, das heißt, Sie möchten neben Frühstück noch das Mittagessen? – Nein, das Abendessen; tagsüber werde ich unterwegs sein.
\
volle Pension haben/wählen/nehmen/. . . form selten – (eher:) Vollpension haben/wählen/nehmen/. . .
\
Pension beziehen form
\
. . . Natürlich bezieht Onkel Rudolf seit drei Jahren eine stattliche Pension. Aber ich denke, ein solches ’Ruhegeld’ hat er in seinem Alter mehr als verdient; er hat dafür schließlich 38 Jahre hart gearbeitet.
\
in Pension gehen
\
Wenn mein Vater nächstes Jahr in Pension geht, ziehen meine Eltern bestimmt aufs Land. – Ist dein Vater denn schon 64? – 62. Er läßt sich vorzeitig pensionieren.
\
jn. in Pension schicken ugs
\
. . . Aber Sie können den Mann doch nicht mit 51 Jahren in Pension schicken! – Wenn er nur Murks macht, muß er ersetzt werden; und da wir ihn nicht entlassen können, bleibt kein anderer Weg, als ihn vorzeitig zu pensionieren.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Pension