Deutsche Idiomatik
passen
wie angegossen passen Kleidung – wie angegossen\
sitzen
\
das könnte dir/ihm/dem Peter/. . . so passen! sal – das hättest du/(hätte er/. . .) gern(e) (was?)!
\
da/bei etw./. . . passen müssen ugs
\
. . . Englisch oder Französisch – da hätte ich dir helfen können. Aber Portugiesisch – da muß ich passen. Davon versteh’ ich genau so viel wie du, nämlich gar nichts.
\
wie angegossen passen Kleidung – wie angegossen\
sitzen
\
das könnte dir/ihm/dem Peter/. . . so passen! sal – das hättest du/(hätte er/. . .) gern(e) (was?)!
\
da/bei etw./. . . passen müssen ugs
\
. . . Englisch oder Französisch – da hätte ich dir helfen können. Aber Portugiesisch – da muß ich passen. Davon versteh’ ich genau so viel wie du, nämlich gar nichts.
\