Deutsche Idiomatik
Pantoffel
seinen Mann/Liebhaber/. . . unter dem Pantoffel haben sal\
. . . Der Klaus und seiner Frau widersprechen?! Du bist köstlich! Die hat den doch völlig unter dem Pantoffel. Die braucht nur zu nicken, dann stimmt er schon zu. – Armer Kerl! – Armer Kerl?!
\
bei seiner Frau/. . . unter den Pantoffel geraten/kommen sal selten
\
. . . Paß auf, Klaus, daß du bei dieser Frau nicht unter den Pantoffel gerätst! – Wie kommst du da drauf? – Wie die dich schon jetzt, vor eurer Hochzeit, hinund herdirigiert . . . Wenn das so weitergeht, wirst du dein ganzes Eheleben hindurch immer nach ihrer Pfeife tanzen.
\
den Pantoffel schwingen sal
\
. . . Nach wie vor schwingt die alte Frau Heinzen da den Pantoffel! Ich weiß gar nicht, wie der Herr Heinzen das ausgehalten hat: die ganze Ehe hindurch derart unter der Knute seiner Frau zu stehen!
\
bei seiner Frau/. . . unter dem Pantoffel stehen sal
\
. . . Ich muß noch mit dem Leonard sprechen, ob er uns das Auto leiht. – Sprich lieber mit der Anni. Der Leonard hat zu Hause sowieso nichts zu sagen. – Ah? Das wußte ich gar nicht, daß der bei der Anni unter dem Pantoffel steht.
\
seinen Mann/Liebhaber/. . . unter dem Pantoffel haben sal\
. . . Der Klaus und seiner Frau widersprechen?! Du bist köstlich! Die hat den doch völlig unter dem Pantoffel. Die braucht nur zu nicken, dann stimmt er schon zu. – Armer Kerl! – Armer Kerl?!
\
bei seiner Frau/. . . unter den Pantoffel geraten/kommen sal selten
\
. . . Paß auf, Klaus, daß du bei dieser Frau nicht unter den Pantoffel gerätst! – Wie kommst du da drauf? – Wie die dich schon jetzt, vor eurer Hochzeit, hinund herdirigiert . . . Wenn das so weitergeht, wirst du dein ganzes Eheleben hindurch immer nach ihrer Pfeife tanzen.
\
den Pantoffel schwingen sal
\
. . . Nach wie vor schwingt die alte Frau Heinzen da den Pantoffel! Ich weiß gar nicht, wie der Herr Heinzen das ausgehalten hat: die ganze Ehe hindurch derart unter der Knute seiner Frau zu stehen!
\
bei seiner Frau/. . . unter dem Pantoffel stehen sal
\
. . . Ich muß noch mit dem Leonard sprechen, ob er uns das Auto leiht. – Sprich lieber mit der Anni. Der Leonard hat zu Hause sowieso nichts zu sagen. – Ah? Das wußte ich gar nicht, daß der bei der Anni unter dem Pantoffel steht.
\