Deutsche Idiomatik
Ohrfeige
eine gesalzene/schallende/saftige Ohrfeige ugs\
Hat der Paul dem Anton gestern wirklich eine gelangt? – Allerdings. Eine gesalzene Ohrfeige hat er ihm verpaßt – das hat geknallt, sag’ ich dir, peng! . . . Und mit Recht, denn . . .
\
eine moralische Ohrfeige (sein) für jn. ugs
\
Der diskrete Hinweis von dem Däumler in der Besprechung, der Vertrag sei ungünstig formuliert, war ja eigentlich eine sehr deutliche Kritik an unserem Rechtsanwalt, oder? – Natürlich. Eine moralische Ohrfeige war das für den Mann.
\
jm. eine Ohrfeige geben
\
Wenn der Kurt sich nochmal eine so freche Bemerkung erlaubt, knall’ ich ihm eine. – Jungen in diesem Alter sollte man eigentlich keine Ohrfeige mehr geben – selbst, wenn sie sich so frech benehmen.
\
eine Ohrfeige kriegen/(bekommen)
\
. . . Wenn der Paul sich nochmal eine so freche Bemerkung gestattet, kriegt er eine geknallt. – Jungen in diesem Alter sollten eigentlich keine Ohrfeige mehr kriegen.
\
jm. ein paar Ohrfeigen geben
\
. . . Wenn er sich noch einmal so unmöglich benimmt, gebe ich ihm ein paar Ohrfeigen. – Tu das nicht! Es gibt auch andere Strafen.
\
ein paar Ohrfeigen kriegen/(bekommen)
\
. . . Wenn du dich nochmal so unmöglich benimmst, kriegst du ein paar Ohrfeigen, kapiert?! Links und rechts kriegst du ein paar geknallt!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Ohrfeige