Deutsche Idiomatik
ob
(nur) so tun/sich (nur) so stellen/(nur) fingieren/((nur) so machen/. . .) als ob\
. . . Nein, in Wirklichkeit will der Rudi gar nicht mit der Familie nach Italien fahren. Er tut nur so, als ob. Er will keinen Streit mit seinem Vater haben.
\
(na) und ob!/(na) und ob j. das will/tut/kann/. . .! path
\
1. Willst du wirklich mit uns in Ferien fahren, Uschi? – (Na,) und ob!/Und ob ich das will!/Na, und ob ich das will!
\
2. Hat der Vater den Christoph in der Tat so ausgeschimpft, wie der Rudi sagt? – Und ob!/Und ob der den ausgeschimpft hat! So eine Wucht hat der Christoph in seinem Leben noch nicht bekommen.
\
ob arm, ob reich/ob dick, ob dünn/. . . veraltend – (eher:) ob
\
arm oder reich/ob dick oder dünn/. . .
\
ob arm oder reich/ob dick oder dünn/. . .
\
. . . Und dann gingen alle, so wie der liebe Gott sie geschaffen hat, ins Wasser. Ob alt oder jung, ob Männlein oder Weiblein, ob dick oder dünn – keiner schloß sich aus.
\
ob j. nun etw. ist/tut oder nicht – man wird/muß/. . .
\
1. . . . Ob er nun krank war oder nicht – seinen Lohn muß er kriegen.
\
2. . . . Ob sie nun kommt oder nicht – das Zimmer wird gemacht! – So ein Unsinn, das Zimmer aufzuräumen, ohne zu wissen, ob die Anneliese auch wirklich kommt!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: ob