Deutsche Idiomatik
noch
es gibt etw./jn. noch und noch/jn./etw. noch und noch haben/finden/. . . path – (eher:) es gibt etw./(jn.)/. . . in/ (die) Hülle und Fülle/(die Hülle und Fülle)\
noch und noch einmal path selten
\
1. vgl. – immer wieder
\
2. vgl. – immer und immer (wieder) (1)
\
es gibt etw./jn. noch und nöcher/jn./etw. noch und nöcher haben/finden/. . . ugs scherzh – (eher:) es gibt etw./(jn.)/. . . in/(die) Hülle und Fülle/(die Hülle und Fülle)
\
noch und nochmals path selten – immer wieder (1)
\
und wenn du/sie/der Peter/. . . noch so . . . – es wird nicht gehen/er/. . . wird es nicht schaffen/. . .
\
1. Und wenn du noch so sehr schreist, Inge, ich kaufe dir kein Eis.
\
2. Und wenn sie noch so dumm ist, sie besteht das Examen immer; sie ist doch mit dem Prüfer befreundet.
\
jeder/jede/jedes noch so große/kleine/dicke/dünne/. . .
\
So etwas von Faulheit wie die Ingeborg habe ich noch nicht gesehen! Die drückt sich vor jeder noch so kleinen Arbeit. Schon wenn sie den Tisch decken muß, empfindet sie das als eine Zumutung.
\
es gibt etw./jn. noch und noch/jn./etw. noch und noch haben/finden/. . . path – (eher:) es gibt etw./(jn.)/. . . in/ (die) Hülle und Fülle/(die Hülle und Fülle)\
noch und noch einmal path selten
\
1. vgl. – immer wieder
\
2. vgl. – immer und immer (wieder) (1)
\
es gibt etw./jn. noch und nöcher/jn./etw. noch und nöcher haben/finden/. . . ugs scherzh – (eher:) es gibt etw./(jn.)/. . . in/(die) Hülle und Fülle/(die Hülle und Fülle)
\
noch und nochmals path selten – immer wieder (1)
\
und wenn du/sie/der Peter/. . . noch so . . . – es wird nicht gehen/er/. . . wird es nicht schaffen/. . .
\
1. Und wenn du noch so sehr schreist, Inge, ich kaufe dir kein Eis.
\
2. Und wenn sie noch so dumm ist, sie besteht das Examen immer; sie ist doch mit dem Prüfer befreundet.
\
jeder/jede/jedes noch so große/kleine/dicke/dünne/. . .
\
So etwas von Faulheit wie die Ingeborg habe ich noch nicht gesehen! Die drückt sich vor jeder noch so kleinen Arbeit. Schon wenn sie den Tisch decken muß, empfindet sie das als eine Zumutung.
\