Deutsche Idiomatik
Mühle
in der Mühle sein ugs – (eher:) in der Mühle stecken\
jn. (regelrecht/. . .) durch die Mühle drehen ugs
\
Die haben den Kurt bei seinem Dolmetscherund Übersetzerexamen so richtig durch die Mühle gedreht: eine Sache nach der anderen, und immer hopp hopp, immer scharf! Am Ende wußte er überhaupt gar nicht mehr, wo ihm der Kopf stand.
\
in die Mühle der Verwaltung/der Ämter geraten/kommen
\
ugs
\
. . . Ich würde an deiner Stelle keine Anzeige erstatten. Denn wenn du einmal in die Mühle der Justiz gelangst, hast du mehr Ärger als sonst was.
\
in die Mühle kommen/(gelangen) ugs
\
Sieh dich um, bilde dich, reise, solange du noch studierst, Junge! Wenn du erst einmal in die Mühle kommst, hast du für nichts mehr Zeit. Dann machst du nur noch, was der tägliche Kleinkram von dir verlangt.
\
in der Mühle stecken ugs
\
Nutze dein Stipendium, so gut es geht! So eine freie Zeit bekommst du nie wieder. Du weißt, wie das ist wenn du wieder in der Mühle steckst: vor lauter Verwaltung, Organisation, Sitzungen und was weiß ich sonst kommst du dann zu nichts mehr.
\
js. Mühle steht nicht/nie/niemals still sal selten – bei jm. steht der Mund nicht still/(js. Mund steht nicht still)
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Mühle