Deutsche Idiomatik
Minute
(genau) auf die Minute (ankommen/. . .)\
Der Zug kam genau auf die Minute an – Punkt 19.27 Uhr.
\
von der ersten bis zur letzten Minute path
\
. . . Wenn du – wie du es dir vorgenommen hattest – von der ersten bis zur letzten Minute an dem Projekt gearbeitet hättest, wärst du in dem Stipendienzeitraum auch fertiggeworden. Aber du hast immer wieder Unterbrechungen eingelegt . . . – Man kann einfach nicht jahrelang ausschließlich über Molche arbeiten, Heiner!
\
in letzter Minute
\
1. Wir kamen buchstäblich in letzter Minute am Bahnhof an. Kaum waren wir in den Zug gehastet, da fuhr er ab.
\
2. vgl. – fünf Minuten vor zwölf
\
(sich) (erst) in letzter Minute (zu etw. entschließen/. . .)
\
. . . In letzter, ja in allerletzter Minute habe ich mich dann entschlossen, doch zu kandidieren. Meine Unterlagen kamen dort am letzten Tag der Bewerbungsfrist an. – Und warum hast du so lange gewartet? . . .
\
etw./alles bis zur/auf die letzte(n) Minute aufschieben/(verschieben) ugs
\
. . . Dieser Junge kann aber auch nichts rechtzeitig machen! Alles muß er bis zur letzten Minute aufschieben. Wenn dann etwas dazwischen kommt, wie diesmal wieder, wird es natürlich zu spät.
\
keine ruhige Minute (mehr) haben ugs
\
Seitdem er wußte, daß man wegen politischer Dinge hinter seinem Sohn her war, hatte er keine ruhige Minute mehr. Jeden Augenblick fürchtete er, einen Anruf zu bekommen, daß man ihn geschnappt hätte . . .
\
keine ruhige Minute (für sich) haben ugs – keine ruhige
\
Stunde (für sich) haben
\
auf die Minute genau (ankommen/. . .) – (genau) auf die
\
Minute (ankommen/. . .)
\
etw./alles bis auf die/(bis zur) letzte/(letzten) Minute verschieben/(aufschieben) ugs – etw./alles bis zur/auf die letzte(n) Minute aufschieben/(verschieben)
\
mal wieder seine fünf Minuten haben ugs iron
\
. . . Was ist denn mit deinem Vater los? Warum tobt er denn so da rum? – Ach, mach’ dir nichts draus! Er hat gerade mal wieder seine fünf Minuten, weil ihm irgendeine Laus über die Leber gelaufen ist. Der beruhigt sich schon wieder.
\
die Minuten werden jm. zur Ewigkeit path
\
. . . Über eine Stunde habe ich da herumgesessen und auf den Beginn des Examens gewartet. Und wie du dir denken kannst, voller Ungeduld und Nervosität. Denn in solchen Augenblicken kann man ja alles, nur nicht warten – die Minuten werden einem da zur Ewigkeit
\
...
\
die Minuten werden jm. zu Stunden path selten – die Minuten werden jm. zur Ewigkeit
\
fünf Minuten vor zwölf ugs
\
Seine Hilfe kam fünf Minuten vor zwölf. Drei Tage später, und das Geld hätte uns nichts mehr genutzt; das Haus wäre versteigert gewesen.
\
(genau) auf die Minute (ankommen/. . .)\
Der Zug kam genau auf die Minute an – Punkt 19.27 Uhr.
\
von der ersten bis zur letzten Minute path
\
. . . Wenn du – wie du es dir vorgenommen hattest – von der ersten bis zur letzten Minute an dem Projekt gearbeitet hättest, wärst du in dem Stipendienzeitraum auch fertiggeworden. Aber du hast immer wieder Unterbrechungen eingelegt . . . – Man kann einfach nicht jahrelang ausschließlich über Molche arbeiten, Heiner!
\
in letzter Minute
\
1. Wir kamen buchstäblich in letzter Minute am Bahnhof an. Kaum waren wir in den Zug gehastet, da fuhr er ab.
\
2. vgl. – fünf Minuten vor zwölf
\
(sich) (erst) in letzter Minute (zu etw. entschließen/. . .)
\
. . . In letzter, ja in allerletzter Minute habe ich mich dann entschlossen, doch zu kandidieren. Meine Unterlagen kamen dort am letzten Tag der Bewerbungsfrist an. – Und warum hast du so lange gewartet? . . .
\
etw./alles bis zur/auf die letzte(n) Minute aufschieben/(verschieben) ugs
\
. . . Dieser Junge kann aber auch nichts rechtzeitig machen! Alles muß er bis zur letzten Minute aufschieben. Wenn dann etwas dazwischen kommt, wie diesmal wieder, wird es natürlich zu spät.
\
keine ruhige Minute (mehr) haben ugs
\
Seitdem er wußte, daß man wegen politischer Dinge hinter seinem Sohn her war, hatte er keine ruhige Minute mehr. Jeden Augenblick fürchtete er, einen Anruf zu bekommen, daß man ihn geschnappt hätte . . .
\
keine ruhige Minute (für sich) haben ugs – keine ruhige
\
Stunde (für sich) haben
\
auf die Minute genau (ankommen/. . .) – (genau) auf die
\
Minute (ankommen/. . .)
\
etw./alles bis auf die/(bis zur) letzte/(letzten) Minute verschieben/(aufschieben) ugs – etw./alles bis zur/auf die letzte(n) Minute aufschieben/(verschieben)
\
mal wieder seine fünf Minuten haben ugs iron
\
. . . Was ist denn mit deinem Vater los? Warum tobt er denn so da rum? – Ach, mach’ dir nichts draus! Er hat gerade mal wieder seine fünf Minuten, weil ihm irgendeine Laus über die Leber gelaufen ist. Der beruhigt sich schon wieder.
\
die Minuten werden jm. zur Ewigkeit path
\
. . . Über eine Stunde habe ich da herumgesessen und auf den Beginn des Examens gewartet. Und wie du dir denken kannst, voller Ungeduld und Nervosität. Denn in solchen Augenblicken kann man ja alles, nur nicht warten – die Minuten werden einem da zur Ewigkeit
\
...
\
die Minuten werden jm. zu Stunden path selten – die Minuten werden jm. zur Ewigkeit
\
fünf Minuten vor zwölf ugs
\
Seine Hilfe kam fünf Minuten vor zwölf. Drei Tage später, und das Geld hätte uns nichts mehr genutzt; das Haus wäre versteigert gewesen.
\