Deutsche Idiomatik
Milchmädchenrechnung
eine Milchmädchenrechnung (sein)\
ugs
\
. . . Du meinst, man braucht nur die einschlägigen Maschinen zu kaufen und dann geht’s ans Verdienen? Das ist eine herrliche Milchmädchenrechnung, mein Lieber! Du machst dir keine Vorstellung von den Schwierigkeiten, die da auftreten können, von den Unkosten, den Personalproblemen. . . . Das Ganze ist weit komplizierter, als so ein Studienrat sich das vorstellt! – Danke!
\
eine Milchmädchenrechnung (sein)\
ugs
\
. . . Du meinst, man braucht nur die einschlägigen Maschinen zu kaufen und dann geht’s ans Verdienen? Das ist eine herrliche Milchmädchenrechnung, mein Lieber! Du machst dir keine Vorstellung von den Schwierigkeiten, die da auftreten können, von den Unkosten, den Personalproblemen. . . . Das Ganze ist weit komplizierter, als so ein Studienrat sich das vorstellt! – Danke!
\