Deutsche Idiomatik
Maus
flink wie eine Maus (sein) ugs selten\
Diese Kleine ist flink wie eine Maus. Du wirst sie kaum einfangen können, obwohl sie erst vier Jahre alt ist.
\
(naß) wie eine gebadete Maus sein ugs selten – bis auf die
\
Knochen durchnäßt/naß sein
\
eine graue Maus ugs
\
. . . Als Chefsekretärin hast du bestimmt viele interessante und wichtige Arbeiten, du wirst beachtet, wenn nicht sogar hofiert . . . Aber so eine graue Maus wie ich verbringt Jahre und Jahre in diesem Laden, ohne daß irgendjemand von ihr Notiz nimmt.
\
keine Maus ugs selten
\
1. vgl. – keine Menschenseele (war auf den Straßen/. . .)
\
2. vgl. – (eher:) kein Mensch
\
(so) still wie eine Maus (sein) ugs selten mucksmäuschenstill sein/sich . . . verhalten
\
eine süße Maus sein ugs Neol
\
. . . Die neue Freundin vom Daniel ist ja ’ne süße Maus! – Ja, das ist ’n tolles Mädchen. Ich find’ sie auch zum Knuddeln!
\
da/davon beißt die Maus keinen Faden ab/da/davon beißt keine Maus einen Faden ab ugs veraltend selten
\
Wenn das Parlament beschlossen hat, daß der Text umformuliert werden muß, müssen wir ihn wohl oder übel umformulieren. Davon beißt die Maus keinen Faden ab. Also ran!
\
das trägt eine Maus auf dem Schwanz fort/weg/das kann . . .
\
ugs veraltend selten
\
Was, das soll alles sein, was ich heute zum Abendessen bekomme? Das kann eine Maus ja auf dem Schwanz forttragen. Von so einem Fitzchen wird man doch nicht satt.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Maus