Deutsche Idiomatik
Maschinerie
in die Maschinerie der Justiz/. . . geraten form Wenn du die Genehmigung nicht rasch und ohne Komplikationen bekommst, dann laß lieber die Finger von dem Projekt! Denn wenn du erst mal in die Maschinerie der Bürokratie gerätst, kommst du da nicht mehr heraus; ja, dann kommst du zu gar nichts mehr.\
in die Maschinerie der Justiz/. . . geraten form Wenn du die Genehmigung nicht rasch und ohne Komplikationen bekommst, dann laß lieber die Finger von dem Projekt! Denn wenn du erst mal in die Maschinerie der Bürokratie gerätst, kommst du da nicht mehr heraus; ja, dann kommst du zu gar nichts mehr.\