Deutsche Idiomatik
Lob
über jedes/(alles) Lob erhaben sein path\
1. Das Buch ist über jedes Lob erhaben. Das Ganze ist von einer solchen Geschlossenheit, von einem Niveau, einer Überzeugungskraft, daß jeder Kommentar, und wenn er noch so positiv ausfällt, den Eindruck nur mindern kann.
\
2. Heribert, du brauchst uns doch nicht extra zu versichern, daß die Bettina ehrlich und anständig ist! Dies Mädchen ist über jedes Lob erhaben. Der geringste Zweifel würde sie beleidigen – und ein überflüssiges Lob ist auch ein Zweifel, oder?!
\
Lob und Preis ... mst rel path selten
\
. . . Lob und Preis dem Herrn, daß er uns das grausame Schicksal erspart hat, in Gefangenschaft zu geraten! – Du hast recht: dafür können wir dem Herrgott gar nicht dankbar genug sein.
\
jm./(e-r S.) Lob und Preis singen path – iron selten – (stärker als:) js. Lob/das Lob e-r S. singen
\
js. Lob/das Lob e-r S. singen ugs iron
\
Der Paul ist schließlich eingeschriebenes Mitglied der Regierungspartei. Wenn der das Lob des Kanzlers/der Politik des Kanzlers singt, ist das verständlich. Aber daß ihr jetzt auch noch anfangt, den/
\
die in den höchsten Tönen zu preisen, das leuchtet mir schon weniger
\
ein.
\
sein eigenes Lob singen iron – krit
\
. . . Ach, diese Politiker! Die singen doch alle nur ihr eigenes Lob. Hast du schon mal erlebt, daß ein Kanzler sagt: ’Die Opposition hatte Recht; ich habe mich geirrt’? Nein, die eigene Linie ist immer die richtige, die gute, die erfolgreiche.
\
jm. Lob spenden (für etw.) form
\
. . . Vergleichen Sie mal, wie viele Leute an der Regierung Kritik üben und wie viele dem Kanzler oder den Ministern Lob spenden für ihre Arbeit – dann haben Sie einen guten Maßstab für die Grundhaltung der Menschen (Leute)!
\
volles/(uneingeschränktes) Lob verdienen (für etw.) form – path
\
. . . Für seinen unermüdlichen Einsatz verdient der Junge volles Lob! Ohne diesen Einsatz wären wir mit dem Umbau nie rechtzeitig fertig geworden.
\
des Lobes voll sein über jn./js. Fähigkeiten/. . . form – path Der Herr Direktor ist des Lobes voll über Ihren Ältesten, Herr Bayrich; er meint, so einen tüchtigen und zuverlässigen Jungen müßte man heute mit der Lupe suchen.
\
über jedes/(alles) Lob erhaben sein path\
1. Das Buch ist über jedes Lob erhaben. Das Ganze ist von einer solchen Geschlossenheit, von einem Niveau, einer Überzeugungskraft, daß jeder Kommentar, und wenn er noch so positiv ausfällt, den Eindruck nur mindern kann.
\
2. Heribert, du brauchst uns doch nicht extra zu versichern, daß die Bettina ehrlich und anständig ist! Dies Mädchen ist über jedes Lob erhaben. Der geringste Zweifel würde sie beleidigen – und ein überflüssiges Lob ist auch ein Zweifel, oder?!
\
Lob und Preis ... mst rel path selten
\
. . . Lob und Preis dem Herrn, daß er uns das grausame Schicksal erspart hat, in Gefangenschaft zu geraten! – Du hast recht: dafür können wir dem Herrgott gar nicht dankbar genug sein.
\
jm./(e-r S.) Lob und Preis singen path – iron selten – (stärker als:) js. Lob/das Lob e-r S. singen
\
js. Lob/das Lob e-r S. singen ugs iron
\
Der Paul ist schließlich eingeschriebenes Mitglied der Regierungspartei. Wenn der das Lob des Kanzlers/der Politik des Kanzlers singt, ist das verständlich. Aber daß ihr jetzt auch noch anfangt, den/
\
die in den höchsten Tönen zu preisen, das leuchtet mir schon weniger
\
ein.
\
sein eigenes Lob singen iron – krit
\
. . . Ach, diese Politiker! Die singen doch alle nur ihr eigenes Lob. Hast du schon mal erlebt, daß ein Kanzler sagt: ’Die Opposition hatte Recht; ich habe mich geirrt’? Nein, die eigene Linie ist immer die richtige, die gute, die erfolgreiche.
\
jm. Lob spenden (für etw.) form
\
. . . Vergleichen Sie mal, wie viele Leute an der Regierung Kritik üben und wie viele dem Kanzler oder den Ministern Lob spenden für ihre Arbeit – dann haben Sie einen guten Maßstab für die Grundhaltung der Menschen (Leute)!
\
volles/(uneingeschränktes) Lob verdienen (für etw.) form – path
\
. . . Für seinen unermüdlichen Einsatz verdient der Junge volles Lob! Ohne diesen Einsatz wären wir mit dem Umbau nie rechtzeitig fertig geworden.
\
des Lobes voll sein über jn./js. Fähigkeiten/. . . form – path Der Herr Direktor ist des Lobes voll über Ihren Ältesten, Herr Bayrich; er meint, so einen tüchtigen und zuverlässigen Jungen müßte man heute mit der Lupe suchen.
\