Deutsche Idiomatik
Lippenbekenntnis
ein Lippenbekenntnis sein/ablegen/(. . .)\
. . . Natürlich hat der Schroers auf der Versammlung gesagt, er wäre auch für das Projekt! – Aber das war doch nichts als ein Lippenbekenntnis! In der gegebenen Situation konnte und wollte er nichts anderes sagen. Doch jeder, der ihn näher kennt, weiß doch, daß er dagegen ist (und alles tun wird, um die Realisierung zu vereiteln.)
\
ein Lippenbekenntnis sein/ablegen/(. . .)\
. . . Natürlich hat der Schroers auf der Versammlung gesagt, er wäre auch für das Projekt! – Aber das war doch nichts als ein Lippenbekenntnis! In der gegebenen Situation konnte und wollte er nichts anderes sagen. Doch jeder, der ihn näher kennt, weiß doch, daß er dagegen ist (und alles tun wird, um die Realisierung zu vereiteln.)
\