Deutsche Idiomatik
lieb
jm. wäre nur zu lieb, wenn ... \
Im Grunde wäre dem Leutner nur zu lieb, wenn sein Kollege bei den Verhandlungen nicht den geringsten Erfolg hätte; denn das käme seinem Einfluß in der Firma sehr zugute. Aber das darf er sich in keinster Weise anmerken lassen.
\
jm. wäre lieb/lieber/am liebsten, wenn . . ./es wäre jm. . . ./ etw. wäre jm. . . .
\
1. Entweder verbringen wir den ersten Teil der Ferien am Strand und den zweiten auf dem Land oder umgekehrt. Was wäre dir lieber? – Ich würde den ersten Teil am Strand vorziehen – wenn wir schon an den Strand müssen; denn am liebsten wäre mir, wie du weißt, wenn wir die ganzen fünf Wochen auf dem Land verbrächten.
\
2. Was wäre Ihnen lieber, Kaffee oder Tee?
\
sei/seid/. . . so lieb und . . ./würdest du/würdet ihr/. . . so lieb sein und . . . ugs
\
Manfred, sei so lieb und wirf diesen Brief in den Kasten, wenn du in die Stadt fährst, ja? Vielen Dank!
\
jm. lieb und teuer sein form
\
. . . Seine Tochter ist ihm lieb und teuer, natürlich; aber deswegen kann er ihr nicht jeden Willen tun und ihre Brüder benachteiligen.
\
jm. lieb und wert sein form selten
\
Sein Landgut ist dem Albert lieb und wert. Aber das heißt nicht, daß er dafür zu jedem Opfer bereit ist.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: lieb