Deutsche Idiomatik
leichttun
sich mit jm./in/bei/. . . leichttun\
1. Nein, er tut sich nicht leicht in seinem neuen Beruf. Die Arbeit als solche macht ihm schon zu schaffen; die neue Umgebung liegt ihm nicht; er selbst ist auch nicht der Unkomplizierteste . . .
\
2. Der Karsten tut sich leicht mit Ausländern. Er hat nicht die geringsten Schwierigkeiten, sich auf sie einzustellen und im Umgang mit ihnen den richtigen Ton anzuschlagen.
\
sich mit jm./in/bei/. . . leichttun\
1. Nein, er tut sich nicht leicht in seinem neuen Beruf. Die Arbeit als solche macht ihm schon zu schaffen; die neue Umgebung liegt ihm nicht; er selbst ist auch nicht der Unkomplizierteste . . .
\
2. Der Karsten tut sich leicht mit Ausländern. Er hat nicht die geringsten Schwierigkeiten, sich auf sie einzustellen und im Umgang mit ihnen den richtigen Ton anzuschlagen.
\