Deutsche Idiomatik
Laut
einen Laut bilden\
Stimmt es eigentlich, daß man die Laute einer Fremdsprache besser ausspricht, wenn man weiß, wie sie gebildet werden, also phonetische Kenntnisse besitzt?
\
Laut geben Hund
\
Paßt auf mit dem Hund, wenn ihr in den Garten schleicht! – Mach’ dir mal keine Sorgen! – Ich sag’ euch bloß: der ist auf den Mann dressiert. Sobald der Laut gibt, tut ihr gut daran, euch schleunigst aus dem Staub zu machen.
\
(rechtzeitig/hoffentlich/. . .) Laut geben form selten
\
. . . Na, wenn er Unterstützung braucht, wird er doch wohl rechtzeitig Laut geben, oder? – Da bin ich nicht so sicher. Der Günther ist derart stolz! Er ist in der Lage und sagt nichts.
\
keinen Laut von sich geben
\
1. Mit offenbar höchstem Interesse verfolgte unser Dackel die Fernsehschau. Er lag ausgestreckt auf dem Teppich, starrte unverwandt auf die Bildröhre und gab keinen Laut von sich.
\
2. Nachdem ihm sein Vater zweimal scharf über den Mund gefahren war, weil er so großspurig daherredete, gab der Josef keinen Laut mehr von sich. Ganz klein und häßlich saß er da in der Ecke und sinnierte vor sich hin.
\
kein Laut ist zu hören path
\
. . . Ist das heute ruhig im Haus! Da ist kein Laut zu hören. Sind die Leute etwa alle verreist?
\
keinen Laut sprechen selten
\
Die Christa hat doch den ganzen Abend keinen Laut gesprochen! Wie kannst du dann wissen, ob sie für oder gegen deinen Vorschlag ist? – Ich hab’ es an ihrem Mienenspiel abgelesen.
\
einen Laut bilden\
Stimmt es eigentlich, daß man die Laute einer Fremdsprache besser ausspricht, wenn man weiß, wie sie gebildet werden, also phonetische Kenntnisse besitzt?
\
Laut geben Hund
\
Paßt auf mit dem Hund, wenn ihr in den Garten schleicht! – Mach’ dir mal keine Sorgen! – Ich sag’ euch bloß: der ist auf den Mann dressiert. Sobald der Laut gibt, tut ihr gut daran, euch schleunigst aus dem Staub zu machen.
\
(rechtzeitig/hoffentlich/. . .) Laut geben form selten
\
. . . Na, wenn er Unterstützung braucht, wird er doch wohl rechtzeitig Laut geben, oder? – Da bin ich nicht so sicher. Der Günther ist derart stolz! Er ist in der Lage und sagt nichts.
\
keinen Laut von sich geben
\
1. Mit offenbar höchstem Interesse verfolgte unser Dackel die Fernsehschau. Er lag ausgestreckt auf dem Teppich, starrte unverwandt auf die Bildröhre und gab keinen Laut von sich.
\
2. Nachdem ihm sein Vater zweimal scharf über den Mund gefahren war, weil er so großspurig daherredete, gab der Josef keinen Laut mehr von sich. Ganz klein und häßlich saß er da in der Ecke und sinnierte vor sich hin.
\
kein Laut ist zu hören path
\
. . . Ist das heute ruhig im Haus! Da ist kein Laut zu hören. Sind die Leute etwa alle verreist?
\
keinen Laut sprechen selten
\
Die Christa hat doch den ganzen Abend keinen Laut gesprochen! Wie kannst du dann wissen, ob sie für oder gegen deinen Vorschlag ist? – Ich hab’ es an ihrem Mienenspiel abgelesen.
\