Deutsche Idiomatik
Laufenden
auf dem Laufenden sein (über jn./etw./was jn. betrifft/angeht) – über jn./etw. im Bild(e) sein\
mit etw. auf dem Laufenden sein form
\
Bist du mit den Schuckert-Unterlagen endlich auf dem Laufenden oder bist du immer noch im Rückstand?
\
jn. auf dem Laufenden halten (über etw.)
\
Ich muß abreisen, ob ich will oder nicht. Ihr haltet mich über die weitere Entwicklung der Verhandlungen auf dem Laufenden, ja? – Sei unbesorgt, wir werden dich ständig informieren.
\
sich auf dem Laufenden halten (über etw.)
\
Er liest täglich drei bis vier Zeitungen, um sich über die neuesten Ereignisse auf dem Laufenden zu halten. – Als Journalist muß er wissen, was los ist.
\
auf dem Laufenden sein (über jn./etw./was jn. betrifft/angeht) – über jn./etw. im Bild(e) sein\
mit etw. auf dem Laufenden sein form
\
Bist du mit den Schuckert-Unterlagen endlich auf dem Laufenden oder bist du immer noch im Rückstand?
\
jn. auf dem Laufenden halten (über etw.)
\
Ich muß abreisen, ob ich will oder nicht. Ihr haltet mich über die weitere Entwicklung der Verhandlungen auf dem Laufenden, ja? – Sei unbesorgt, wir werden dich ständig informieren.
\
sich auf dem Laufenden halten (über etw.)
\
Er liest täglich drei bis vier Zeitungen, um sich über die neuesten Ereignisse auf dem Laufenden zu halten. – Als Journalist muß er wissen, was los ist.
\