Deutsche Idiomatik
Laufbahn
eine glänzende Laufbahn vor sich haben path\
. . . Ihr Sohn, Herr Rotsch, hat eine glänzende Laufbahn vor sich. Er genießt in der Chefetage ein Ansehen wie kaum ein anderer.
\
die Laufbahn des Beamten/(. . .) einschlagen form veraltend selten
\
(Ein Vater zu seinem Sohn nach dessen Schlußexamen:) Jetzt mußt du definitiv deine Berufswahl treffen. Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, schlägst du die Laufbahn des Beamten ein. – Ah, nein, Vater, ich will doch kein Beamter werden!
\
eine glänzende Laufbahn vor sich haben path\
. . . Ihr Sohn, Herr Rotsch, hat eine glänzende Laufbahn vor sich. Er genießt in der Chefetage ein Ansehen wie kaum ein anderer.
\
die Laufbahn des Beamten/(. . .) einschlagen form veraltend selten
\
(Ein Vater zu seinem Sohn nach dessen Schlußexamen:) Jetzt mußt du definitiv deine Berufswahl treffen. Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, schlägst du die Laufbahn des Beamten ein. – Ah, nein, Vater, ich will doch kein Beamter werden!
\