Deutsche Idiomatik
Latte
eine lange Latte sein ugs – eine (richtige) Bohnenstange sein/(lang wie eine Bohnenstange sein)\
eine Latte (stehen) haben sal – einen stehen haben
\
eine lange/ganze/(schöne) Latte von Wünschen/Rechnungsposten/Beschwerden/. . . ugs
\
1. Hat sich eure Renate etwas vom Christkind gewünscht? – Etwas? Sie hat eine ganze Latte von Wünschen zusammengestellt.
\
2. Unser Hausbesitzer hat mir eine Liste der Dinge geschickt, die wir noch bezahlen müssen. Eine lange Latte von Posten – bestimmt 11 oder 12.
\
was/etwas/viel/allerhand/einiges/eine Menge/. . . auf der Latte haben ugs selten – was/etwas/viel/allerhand/einiges/ eine Menge/. . . loshaben (in etw.)
\
jn. auf der Latte haben ugs selten
\
1. vgl. – es abgesehen haben auf jn./etw. (4, 5)
\
2. vgl. – jn. auf dem Kieker haben
\
(sie) nicht alle auf der Latte haben sal – nicht (so) (ganz/ (recht)) bei Trost sein (1)
\
(ganz schön) einen auf der Latte haben sal selten – (ganz schön) einen in der Krone haben
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Latte