Deutsche Idiomatik
Krieg
ein häuslicher Krieg iron\
Wer siegt wohl in diesem häuslichen Krieg, den unsere Eltern jetzt seit Monaten führen? – Hast du schon einmal einen Sieg in einem Ehekrieg erlebt?
\
kalter Krieg
\
»Natürlich«, meinte er, »ist der sog. ’kalte Krieg’ kein eigentlicher Krieg. Es ist ein Krieg mit anderen Waffen – Wirtschaft, Handel, Diplomatie – und nicht zuletzt ein Krieg auf Nebenkriegsschauplätzen, ein Stellvertreterkrieg, d. h. dann doch ein echter Krieg, aber geführt von Abhängigen und Trabanten.«
\
mit jm. Krieg anfangen (wegen e-r S.) ugs
\
. . . Mein guter Herr Lauschner, wenn Sie mit mir wegen der Plättchen Krieg anfangen wollen, sind Sie auf dem falschen Dampfer. Mir ist das völlig schnuppe, welche Firma da führend ist. Es hat also keinen Sinn, sich mit mir darum zu streiten.
\
jm./e-r S. den Krieg ansagen path – (eher:) jm./e-r S. den
\
Kampf ansagen
\
im Krieg bleiben euphem
\
. . . Krieg ist Krieg, Junge, und wer im Krieg bleibt, wie es so schön heißt, hat nicht viel davon, wenn ihm die anderen nachher einen ehrenvollen Grabstein setzen.
\
einem Land/. . . den Krieg erklären form
\
. . . Ein Land einfach so überfallen, ohne ihm (offiziell) den Krieg zu erklären . . . – daß es so etwas im 20. Jahrhundert in unseren Breiten überhaupt noch gibt . . .
\
im Krieg fallen form – im Krieg bleiben
\
Krieg und Frieden
\
. . . Krieg und Frieden, Helga, das ist nicht in erster Linie der Titel des bekannten Romans von Tolstoi; das ist in erster Linie ein Symbol für die Grundkonstanten der Menschheitsgeschichte.
\
einen Krieg an zwei Fronten führen
\
Deutschland hat sowohl im Ersten wie im Zweiten Weltkrieg einen Krieg an zwei Fronten geführt: im Westen gegen die Alliierten und im Osten gegen Rußland.
\
einen Krieg nach/(an) zwei Fronten führen
\
Wie immer hat der Kanzler einen Krieg nach/(an) zwei Fronten zu führen: einmal muß er sich gegen die Angriffe der Opposition zur Wehr setzen und zum anderen muß er seine zahlreichen Widersacher in seiner eigenen Partei zähmen.
\
mit jm. Krieg führen
\
Wer führt denn nun mit wem Krieg – Moskau mit der Provinz Litauen, Rußland mit dem Baltenstaat Litauen . . . – oder ist das Ganze überhaupt gar kein Krieg?
\
in einem/(im) ständigen Krieg (mit jm./miteinander) leben
\
. . . Eine herrliche Ehe, in der die Partner in einem ständigen Krieg miteinander leben! – Streiten die Uschi und der Klaus sich so viel? – Permanent!
\
Krieg spielen Kinder
\
. . . Muß man es in der Tat als ein ernstes Zeichen nehmen, wenn Kinder Krieg spielen? – Kinder gestalten im Spiel die Welt, die sie bei den Erwachsenen vorfinden, imitierend, verändernd . . .
\
im Krieg stehen/(sein) (mit einem Land/. . .) form
\
. . . Wenn die beiden Länder offiziell im Krieg miteinander stehen, Richard, dann ist doch klar, daß die Grenzen zwischen ihnen geschlossen sind. Das ist doch in allen Kriegen so.
\
Länder/. . . mit Krieg überziehen path
\
. . . Ich weiß gar nicht, wieviel Länder die napoleonischen Heere mit Krieg überzogen haben. Diese Freiheitshelden haben doch ein Gebiet nach dem anderen überfallen.
\
Krieg zu Wasser/zu Lande/in der Luft
\
. . . Der ’totale Krieg’, Christa, das ist der Krieg zu Wasser, zu Lande, in der Luft – überall; der Krieg, unter dem alle Bevölkerungsgruppen unmittelbar zu leiden haben.
\
in den Krieg ziehen (müssen) path – an die Front gehen/ müssen/wollen
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Krieg