Deutsche Idiomatik
Kosten
auf Kosten von jm./etw.\
Der Ulrich lebt auf Kosten seiner Eltern. Wenn er alles selbst bezahlen müßte, was er ausgibt, würde er anders reden.
\
. . . Er hat auf Kosten der Opfer seiner Eltern studiert – und jetzt, wo sie alt und abgearbeitet sind, unterstützt er sie nicht einmal finanziell.
\
auf anderleuts Kosten etw. tun
\
Auf anderleuts Kosten kann natürlich jeder ein Zusatzstudium machen. Das selbst finanzieren ist die Kunst.
\
. . . Dieser Mann leistet selbst doch gar nichts! Wenn man die Dinge sieht, wie sie sind: der lebt doch nur auf anderleuts Kosten. Ein richtiger Parasit, dieser Kerl!
\
auf eigene Kosten
\
Fährst du auf eigene Kosten oder zahlt dir die Firma die Reise?
\
die Kosten decken
\
Werden die Einnahmen eigentlich die Kosten decken, die du mit der ganzen Umstrukturierung hast? – Ich weiß nicht, ob alles wieder hereinkommt. Aber wenn ich nicht modernisiere, kann ich den Laden gleich dicht machen.
\
auf js. Kosten gehen/auf Kosten gehen von . . .
\
. . . Natürlich kann er neben seinem Beruf noch eine Zusatzausbildung machen. Aber das geht auf Kosten (von) seiner Gesundheit.
\
vgl. – auf js. Rechnung gehen (1)
\
auf seine Kosten kommen in/bei etw.
\
. . . Ein selten gutes Konzert! Da sind selbst die anspruchvollsten Fanatiker einer exakten und getreuen Debussy-Interpretation auf ihre Kosten gekommen.
\
weder Kosten noch Mühen scheuen (um etw. zu lösen/. . .)
\
path
\
. . . Mein Vater hat weder Kosten noch Mühen gescheut, um die Genehmigung zu bekommen. Er hat wirklich alles getan – es war einfach nicht drin.
\
keine Kosten scheuen
\
Mein Vater hat keine Kosten gescheut, um uns Kindern eine möglichst gute und umfassende Ausbildung zu geben. Aber wenn es um Vergnügen ging, konnte er ausgesprochen kleinlich sein!
\
die Kosten für etw. tragen form
\
. . . Wer trägt denn die Kosten für den Kongreß? – Einen Teil übernimmt die Stadt und einen anderen Teil zahlt die Universität.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Kosten