Deutsche Idiomatik
Kleinste
bis ins Kleinste prüfen/untersuchen/. . .\
Bis ins Kleinste hat man bei unserer Bewerbung unsere Angaben kontrollieren lassen. All unsere bisherigen Tätigkeiten, die Familienverhältnisse, ja selbst die einzelnen Wohnsitze – alles wurde eingehend geprüft.
\
bis ins Kleinste prüfen/untersuchen/. . .\
Bis ins Kleinste hat man bei unserer Bewerbung unsere Angaben kontrollieren lassen. All unsere bisherigen Tätigkeiten, die Familienverhältnisse, ja selbst die einzelnen Wohnsitze – alles wurde eingehend geprüft.
\