Deutsche Idiomatik
Klagen
in (laute) Klagen ausbrechen path\
. . . Wenn eine alte Frau in laute Klagen ausbricht, gut, das läßt man sich gefallen. Aber wenn ein Mann von 35 Jahren da mitten auf der Straße Zeter und Mordio schreit – nein . . .!
\
sich in (ständigen) Klagen ergehen (über etw.) path
\
. . . Der Mann ergeht sich in ständigen Klagen über dieses Land! Warum zieht er nicht nach Frankreich zurück, wenn es ihm hier nicht gefällt? – Er klagt halt gern.
\
daß mir (ja) keine Klagen kommen!
\
Gut, meinetwegen könnt ihr eure Abiturfete hier machen. Aber daß mir keine Klagen kommen! Ihr sprecht also vorher mit den Nachbarn, macht zumindest draußen keinen Lärm . . . Ich will kein Theater haben.
\
in (laute) Klagen ausbrechen path\
. . . Wenn eine alte Frau in laute Klagen ausbricht, gut, das läßt man sich gefallen. Aber wenn ein Mann von 35 Jahren da mitten auf der Straße Zeter und Mordio schreit – nein . . .!
\
sich in (ständigen) Klagen ergehen (über etw.) path
\
. . . Der Mann ergeht sich in ständigen Klagen über dieses Land! Warum zieht er nicht nach Frankreich zurück, wenn es ihm hier nicht gefällt? – Er klagt halt gern.
\
daß mir (ja) keine Klagen kommen!
\
Gut, meinetwegen könnt ihr eure Abiturfete hier machen. Aber daß mir keine Klagen kommen! Ihr sprecht also vorher mit den Nachbarn, macht zumindest draußen keinen Lärm . . . Ich will kein Theater haben.
\