Deutsche Idiomatik
Kastanien
die Kastanien (für jn.) aus dem Feuer holen ugs\
Vor ein paar Jahren wurden der Klaus und der Albert denunziert,
\
»eine terroristische Vereinigung unterstützt zu haben«, und bei der allgemeinen Hysterie jener Zeit sah die Lage gar nicht rosig für sie aus. Gott sei Dank hat ein Cousin die Kastanien für sie aus dem Feuer geholt. Er hat Unterlagen zusammengestellt, Zeugen aufgetrieben . . .
\
die Kastanien (für jn.) aus dem Feuer holen ugs\
Vor ein paar Jahren wurden der Klaus und der Albert denunziert,
\
»eine terroristische Vereinigung unterstützt zu haben«, und bei der allgemeinen Hysterie jener Zeit sah die Lage gar nicht rosig für sie aus. Gott sei Dank hat ein Cousin die Kastanien für sie aus dem Feuer geholt. Er hat Unterlagen zusammengestellt, Zeugen aufgetrieben . . .
\