Irrenhaus
reif fürs Irrenhaus sein sal\
Wenn du in diesem Laden ein Jahr gearbeitet hast, bist du reif fürs Irrenhaus. Diese Intrigen, dieses Durcheinander, diese Hetze . . . – das hält keiner aus; da gehen die stärksten Nerven bei drauf.
\
es geht hier/dort/in . . ./. . . zu/. . . wie in einem/im Irrenhaus
\
ugs
\
Mein Gott, wenn bei denen die Eltern nicht zu Hause sind, geht es da zu wie in einem Irrenhaus. Die Jungen toben da herum, als wenn sie verrückt geworden wären.
\
Seitdem der Abteilungsleiter krank ist, geht es in dieser Abteilung zu wie in einem Irrenhaus, Herr Direktor Schnurre. Sie können sich überhaupt gar nicht vorstellen, was das für ein Durcheinander ist.
\
du bist/der Karl ist/. . . wohl dem Irrenhaus entsprungen! sal selten – nicht (so) (ganz/(recht)) bei Trost sein (1)
\