Deutsche Idiomatik
hü
hü oder hott! ugs – entweder . . . oder\
nicht hü und nicht hott ugs – (eher:) weder hü noch hott
\
weder hü noch hott ugs
\
Das ist ja zum Verrücktwerden hier! Jetzt warte ich schon drei Monate auf die Entscheidung der Baubehörde. Aber nichts! Weder hü noch hott! Ich muß doch wissen, woran ich bin! Entweder geben sie mir die Genehmigung oder sie geben sie mir nicht. Irgendetwas müssen sie doch entscheiden.
\
hü oder hott! ugs – entweder . . . oder\
nicht hü und nicht hott ugs – (eher:) weder hü noch hott
\
weder hü noch hott ugs
\
Das ist ja zum Verrücktwerden hier! Jetzt warte ich schon drei Monate auf die Entscheidung der Baubehörde. Aber nichts! Weder hü noch hott! Ich muß doch wissen, woran ich bin! Entweder geben sie mir die Genehmigung oder sie geben sie mir nicht. Irgendetwas müssen sie doch entscheiden.
\