Deutsche Idiomatik
hops
hops sein sal\
vgl. – hops gehen res (3; u. U. 1)
\
vgl. – hin sein (1; u. U. 2)
\
hops gehen
\
Wo ist denn der Manschettenknopf, verdammt nochmal? Er kann doch nicht hops gegangen sein! Ich hab’ das Hemd doch gestern abend noch mit diesen Knöpfen angehabt und beide Knöpfe abends hier hingelegt! Er kann also nicht verloren gegangen sein! ugs
\
Wieviel Leute sind bei dem Unfall hops gegangen? – Du hast vielleicht einen Ton an dir, Otto! Nun, gestorben ist niemand, aber es gab zwei Schwerverletzte. sal
\
Die chinesische Vase ist hingefallen? Und? Sie ist hops gegangen, vermute ich. – Gott sei Dank nicht. Wie durch ein Wunder hat sie nicht einmal einen Riß. ugs seltener
\
hops sein sal\
vgl. – hops gehen res (3; u. U. 1)
\
vgl. – hin sein (1; u. U. 2)
\
hops gehen
\
Wo ist denn der Manschettenknopf, verdammt nochmal? Er kann doch nicht hops gegangen sein! Ich hab’ das Hemd doch gestern abend noch mit diesen Knöpfen angehabt und beide Knöpfe abends hier hingelegt! Er kann also nicht verloren gegangen sein! ugs
\
Wieviel Leute sind bei dem Unfall hops gegangen? – Du hast vielleicht einen Ton an dir, Otto! Nun, gestorben ist niemand, aber es gab zwei Schwerverletzte. sal
\
Die chinesische Vase ist hingefallen? Und? Sie ist hops gegangen, vermute ich. – Gott sei Dank nicht. Wie durch ein Wunder hat sie nicht einmal einen Riß. ugs seltener
\