Deutsche Idiomatik
hoffen
da kann man nur/. . . hoffen!\
. . . Zu beeinflussen ist die Entwicklung wohl kaum noch. Man kann da nur hoffen.
\
es steht zu hoffen, daß ... form
\
Bisher ist die Entwicklung leider nicht sehr positiv verlaufen. Es steht aber zu hoffen, daß sich das bald bessern wird.
\
etw. ist besser/mehr/. . ., als j. zu hoffen gewagt hätte
\
. . . Das Ergebnis ist besser, als die größten Optimisten zu hoffen gewagt hätten! . . .
\
hoffen und harren path selten
\
Kann man da nicht eingreifen, gar nichts tun? – Nein, da hilft nur hoffen und harren. – Man wird ja verrückt, wenn man so untätig warten muß, ob Vater auf die Medikamente anspricht oder nicht.
\
da kann man nur/. . . hoffen!\
. . . Zu beeinflussen ist die Entwicklung wohl kaum noch. Man kann da nur hoffen.
\
es steht zu hoffen, daß ... form
\
Bisher ist die Entwicklung leider nicht sehr positiv verlaufen. Es steht aber zu hoffen, daß sich das bald bessern wird.
\
etw. ist besser/mehr/. . ., als j. zu hoffen gewagt hätte
\
. . . Das Ergebnis ist besser, als die größten Optimisten zu hoffen gewagt hätten! . . .
\
hoffen und harren path selten
\
Kann man da nicht eingreifen, gar nichts tun? – Nein, da hilft nur hoffen und harren. – Man wird ja verrückt, wenn man so untätig warten muß, ob Vater auf die Medikamente anspricht oder nicht.
\